御行列 Procession
凛とした采配の音、正紋の旗が夜風を切る。 Regal banners slice through the night as commanders give crisp calls.
千年の疾走を、旅館の静けさで味わう A thousand-year charge, with the poise of a ryokan stay
2026年5月23日、南相馬。甲冑の音と蹄の響きが夜の墨色に映える特別な三日間。英語ガイドも揃え、世界中のゲストを迎える準備が整いました。 May 23, 2026 in Minamisoma. Armor clinks and hooves thunder against a deep, inky night—a three-day spectacle with English guidance ready for guests from around the world.
次回野馬追まで Countdown to Soma Nomaoi
000
日 days
00
時間 hours
00
分 minutes
00
秒 seconds
Heritage Heritage
千年以上続く武家文化の行列、疾走する甲冑競馬、空を裂く神旗争奪戦。旅館のような静謐な設えで、来訪者をお迎えします。 A millennia-old cavalcade of samurai heritage—armored horse races and banners shot from the sky—hosted with the calm elegance of a Japanese inn.
Moments Moments
御行列 Procession
凛とした采配の音、正紋の旗が夜風を切る。 Regal banners slice through the night as commanders give crisp calls.
甲冑競馬 Armored Race
漆黒の馬体が砂煙を上げ、黄金の鞍が揺れる。 Black steeds surge forward, golden tack flashing under the floodlights.
神旗争奪戦 Banner Capture
空から舞う神旗をめがけ、武者が一斉に駆ける。 Warriors charge in unison toward sacred banners falling from the sky.
News News
Quiz Quiz
Access Access
会場周辺の旅館、食、文化スポットをマップでチェック。 Find inns, dining, and cultural stops around the festival grounds.
Events Events
現在、表示できるイベントはありません。No events are available right now.